宣宗(宣德)酷好促织之戏,遣使取之江南,价贵至数十金。枫桥一粮长,以郡督遣,得
创始人
2024-12-10 18:36:01
宣宗(宣德)酷好促织之戏,遣使取之江南,价贵至数十金。枫桥一粮长,以郡督遣,得

宣宗(宣德)酷好促织之戏,遣使取之江南,价贵至数十金。枫桥一粮长,以郡督遣,得原文如下:

材料一:

宣宗酷爱促织之戏,遣使取之江南,价贵至数十金。枫桥一粮长,以郡督遣,觅得一最良者,用所乘骏马易之。妻谓骏马所易,必有异,窃视之,跃出为鸡啄食。惧,自缢死。夫归,伤其妻,亦自经焉。--节选自吕毖《明朝小史》

翻译:

宣宗皇帝酷爱斗蟋蟀这种游戏,他派遣使者到江南搜寻,蟋蟀价格昂贵达数十两金子。枫桥地方的一个粮长,因为郡督的派遣,寻觅到一个最好的蟋蟀,就用自己所乘的骏马来交换蟋蟀。

粮长的妻子认为用骏马交换的,一定有奇异的地方,偷偷地看它,蟋蟀跳跃出来被鸡啄食。他的妻子害怕,上吊自杀了。丈夫回来,为他的妻子之死而感伤,也自杀了。

材料二:

我朝宣宗,最娴此戏,曾密诏苏州知府况钟进四个。一时语云:“促织瞿瞿叫,宣宗皇帝要。”此语至今犹存。

翻译:

我朝宣宗皇帝最熟习斗蟋蟀这种游戏,他曾经秘密地下诏让苏州知府况钟进献四个。流行当时的谚语说:“蟋蟀不停地叫,宣德皇帝需要它斗戏”。这种谚语至今仍然存在。

明朝小史的介绍:

《明朝小史)十八卷,明吕毖撰。吕毖,字贞九,太仓人,诸生。是书分洪武、永乐以迄天启、崇祯、弘光等纪。记各朝遗事,标立题目,以事系题。书中有些篇近似小说,多有不经之语。

但记明太祖“中原传檄”为明史所不载。崇祯纪之各府州钱粮、诸番国风土,及弘光纪史可法南中复书等可供考史之资鉴。著者史识不高,颇少剪裁,但据传闻,然亦存当日史事。是书成于清顺治初年,有《玄览堂丛书》本、海盐朱氏藏清初刊本,此次刊印据前者整理。〖质量〗二三校。

⚠️
本网站信息内容及素材来源于网络采集或用户发布,如涉及侵权,请及时联系我们,发送链接至2697952338@QQ.COM,我们将第一时间进行核实与删除处理。

相关内容

热门资讯

磊石成山袁磊袁总直播间中酒颐和... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合。 在股票投资领域,...
财合联盟刘老师、罗老师、陈斌深... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合。 如今不少投资者习...
财富在线980元荐股可靠吗亏损...   财富在线的钱可以退吗?投顾收费内幕解析!真相震惊已退费  深圳财富在线的高额服务费,能退吗?  ...
曝光:神光投顾返还服务费可以退...   曝光:神光投顾返还服务费可以退费!有法可依!误导性宣传欺诱导股民缴费  投资有风险,投资需谨慎!...
神光投顾收益怂恿缴费,误导性宣...   神光投顾收益怂恿缴费,误导性宣传坑惨股友!诱导交费现可追回!  投资有风险,投资需谨慎!针对网上...
华兴数字经济研究院刘宇峰老师推... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合。骗子:“存钱利率才...
财合联盟直播间陈斌、胡老师股票... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为其他类似股权情景,如有雷同纯属巧合。买酒就能...
中酒颐和(深圳)品牌管理有限公... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合。 “1块钱成本,上...
常阳公益会中志浩刺梨工坊战略认... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合。炒股圈出现一种新型...
赵凯环球合作者计划入会申请表摇... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合。炒股过程中,不少投...
曝光:海能投顾荐股没有实力被骗... 曝光:海能投顾荐股没有实力被骗!交完服务费毫无收益还倒亏钱!维权可退费投资有风险,投资需谨慎!针对网...
国诚投顾可靠吗终于有人说了!收... 国诚投顾可靠吗终于有人说了!收费荐股存在三大,这样操作100%能退!  国诚投顾不可靠,国诚投顾不靠...
国诚投顾5800没效果,虚假宣... 国诚投顾5800没效果,虚假宣传,答案是:可以退!退费流程公布!手把手教你退!  国诚投顾不可靠,国...
惠创联盟直播间李总讲课推荐深圳... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合。当下,“购买指定白...
中富金石王伟实战班怎么样说好稳... 中富金石不可信,推荐的股票不靠谱,交的服务费是可以退的,虚假宣传推荐垃圾票亏损严重,维权已退款,退款...
福润私董会财经周聪老师股票直播... “本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合。"在全民理财意识...
惠创联盟直播间李总讲课深圳市居... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合。 当“1元翻50倍...
福润私董会财经周聪老师讲课居.... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合。 “1 元原始股港...
幸福课堂、鼎泰讲堂炒股老刘直播... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合 在股票投资交流中,...
财合联盟刘老师、罗老师、陈斌深... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合。 在股票投资领域,...
老刘堂主、同心同德大课堂袁校长... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合。 如今不少投资者习...
深圳迎.宾品牌发展“迎.宾黔酱... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合。骗子:“存钱利率才...
四川中富金石推荐的股票怎么样误... 中富金石不可信,推荐的股票不靠谱,交的服务费是可以退的,虚假宣传推荐垃圾票亏损严重,维权已退款,退款...
和众汇富靠谱吗?花式忽悠宣传荐...   和众汇富靠谱吗?花式忽悠宣传荐股实力,误导性宣传欺诱导股民已退款  投资有风险,投资需谨慎!针对...
和众汇富交费后持续亏损!教你一...   和众汇富交费后持续亏损!教你一招挽回损失!  投资有风险,投资需谨慎!针对网上素未谋面的网友、网...