推荐几篇幽默简短的文言文故事及译文?
创始人
2024-12-12 11:04:23
推荐几篇幽默简短的文言文故事及译文?

1、抛锚道士、和尚、胡子三人过江。忽遇狂风大作,舟将颠覆,僧道慌甚,急把经卷投入江中,求神救护。而胡子无可掷得,惟将胡须逐根拔下,投于江内。僧道问曰:“你拔胡须何用?”其人曰:“我在此抛毛(锚)。”道士、和尚、胡子三人过江,突然遇到狂风大作,船将翻沉。僧、道十分恐慌。急忙把经书抛入江中,求神救助。胡子无物可掷,便将胡须一根根拔下,抛入江内。僧、道问他说:“你拔胡须干什么?”胡子答道:“我在此抛毛(音同锚)。”2、过桥嚏一乡人自城中归,谓其妻曰:“我在城里打了无数喷嚏。”妻曰:“皆我在家想你之故。”他日挑粪过危桥,复连打数嚏几乎失足,乃骂曰:“骚花娘,就是思量我,也须看什么所在!”译文:有个乡下人从城里回到家,对妻子说:“我在城里时打了好几个喷嚏。”妻子说:“那都是因为我在家里想你。”有一天,他挑了一担粪从一座摇摇晃晃的小桥走过,忽然连打了几个喷嚏,差点掉进河里,就骂道:“这个骚婆娘,就是想我,也得看看是在什么地方呀!”3、讳聋哑聋、哑二人各欲自讳。一日聋见哑者,恳其唱曲,哑者知其聋也,乃以嘴唇开合而手拍板作按节状,聋者侧听良久。见其唇住即大赞曰:“妙绝妙绝,许久不听佳音,今日一发更进了。”译文:一聋子忌讳其聋,一哑巴忌讳其哑。一天聋子见到哑巴,恳求哑巴唱一曲,其实是嘲笑他的缺陷。哑巴知道对方是聋子,就用嘴唇一张一合,并且用手打着节拍,装出唱歌的样子。聋子也装着侧耳倾听的样子,见哑巴的嘴唇不动了,就大加称赞说:“好极了,好久没有听你美妙的歌声,今天又有长进了。”4、呵欠一耳聋人探友。犬见之吠声不绝。其人茫然不觉。入见主人。揖毕告曰:“府上尊犬,想是昨夜不曾睡来。”主人问:“何以见得?”答曰:“见了小弟,只是打呵欠。”译文:有个聋子去拜访朋友,友人家的狗看见他狂叫不止,聋子毫无察觉。进到里屋见了主人,互相作揖之后,他对主人说:“府上的狗想是昨夜没有睡觉?”主人问:“何以见得?”聋子说:“此狗见了小弟就不停地打呵欠。”5、问路一近视眼迷路,见道旁石上栖歇一鸦,疑是人也,遂再三诘之。少顷,鸦飞去,其人曰:“我问你不答应,你的帽子被风吹去了,我也不对你说。”译文:有个近视眼迷了路,看见路边一块石头上站着一只乌鸦,以为是人,就上前去问路。问了几次,都不见回答。过了一会儿,乌鸦飞走了。近视眼自言自语地说:“哼,刚才我问你不答应,你的帽子被风吹走了,我也不对你说。”

⚠️
本网站信息内容及素材来源于网络采集或用户发布,如涉及侵权,请及时联系我们,发送链接至2697952338@QQ.COM,我们将第一时间进行核实与删除处理。

相关内容

热门资讯

和讯投顾误导交费有内幕,欺骗股... 和讯投顾误导交费有内幕,欺骗股民缴费炒股导致亏损,现可依法退费! 和讯信息科技有限公司服务费是可以退...
在上海汇正财经交了服务费能退吗... 汇正财经确实是一家正规的财经公司。但这并不能说明他们公司的宣传就符合实际,从案例中不难看出,业务员完...
巨丰投顾会员费多少钱?股民真实... 巨丰投顾会员费多少钱?股民真实经历提醒,别被话术忽悠,费用可退款!  在巨丰投顾交了服务费可以退!教...
汇正16800跟投是真的赚钱吗...   汇正财经确实是一家正规的投顾公司。但这并不能说明他们公司的宣传就符合实际,从案例中不难看出,业务...
被骗!汇正财经是正规公司吗被坑... 被骗!汇正财经是正规公司吗被坑害后如何追回损失?退费指南来了,退费流程公布及注意事项讲述!投资有风险...
高能云智投可以退费吗?高额投顾... 高能云智投可以退费吗?高额投顾费叠加炒股亏损,骗局曝光,均可合规退款!投资有风险,投资需谨慎!针对网...
股多多软件靠谱吗?炒股亏损人为... 股多多软件靠谱吗?炒股亏损人为操控,介入维权,大批股民退款成功!  在天相财富交了服务费可以退!教你...
汇正财经29800元靠谱吗?收... 汇正财经确实是一家正规的财经公司。但这并不能说明他们公司的宣传就符合实际,从案例中不难看出,业务员完...
国诚投顾服务费怎么追回?交费荐... 追损法援寄语:望所有投资者谨慎投资,远离不正规平台,远离所谓的分析师带单,已经不幸陷入的受.害者应在...
和众汇富交的19999元靠谱吗... 和众汇富交的19999元靠谱吗?保本高收益全是话术,股民真实被骗经历全网曝光!  在北京和众汇富交的...
被骗!和汇众富科技是正规的吗老... 被骗!和汇众富科技是正规的吗老年股民维权无门,专业协助快速实现退款成功投资有风险,投资需谨慎!针对网...
汇正580是不是?收服务费承诺...   汇正财经确实是一家正规的投顾公司。但这并不能说明他们公司的宣传就符合实际,从案例中不难看出,业务...
亚商投资股票靠谱吗?荐股服务纯... 亚商投资股票靠谱吗?荐股服务纯收割套路,业务员洗脑交费全程曝光!投资有风险,投资需谨慎!针对网上素未...
上海汇正财经牛人掌股靠谱吗?股... 汇正财经确实是一家正规的财经公司。但这并不能说明他们公司的宣传就符合实际,从案例中不难看出,业务员完...
凯石证券服务费怎么退?白交服务... 凯石证券服务费怎么退?白交服务费还亏钱,股民已找到快速退费渠道!1
爱赢投顾不给退费怎么办?投顾荐... 爱赢投顾不给退费怎么办?投顾荐股骗局揭秘,买入就跌,想退款直接对接!投资有风险,投资需谨慎!针对网上...
上海九方智投真的能赚钱吗?误导... 九方智投涉及虚假宣传,诱导消费导致亏损惨重!九方智投虚假宣传,欺诈消费者亏的血本无归!九方智投收取高...
在杭州高能怎么退还服务费?理性... 在杭州高能怎么退还服务费?理性防范投顾骗局,交26800费用亏损,快速退款!  在杭州高能交了服务费...
上海海能投顾交的服务费可以退吗... 上海海能投顾交的服务费可以退吗?误导性宣传!缴费亏损推脱市场部好!交费荐股套路防不胜防!退费流程我来...
震撼!和汇众富科技服务费怎么追... 震撼!和汇众富科技服务费怎么追回?承诺收益不兑现反被套,老股民教你维权退费!投资有风险,投资需谨慎!...
上海海能投资可靠吗?收服务费承...   海能证券投资顾问怎么样?虚假宣传欺诈消费者荐高位股!股民交费炒股真的很后悔!服务费可以退!
汇阳投资退费?服务费成功追回实... 汇阳投资退费?服务费成功追回实录,股民避坑干货全分享!  在成都汇阳投顾交了服务费可以退!教你怎么退...
利多星服务费能退吗?退款流程详... (欢迎来电或添加:185 0274 8116)咨询了解如何收集证据并追回被骗资金!利多星智投的智慧星...
股掌柜投顾退费?投顾会员暗藏陷... 股掌柜投顾退费?投顾会员暗藏陷阱,吃亏股民全部成功止损!投资有风险,投资需谨慎!针对网上素未谋面的网...
金证智股帮可信吗?理性防范投顾... 金证智股帮可信吗?理性防范投顾骗局,交26800费用亏损,快速退款!  在湖南金证交了服务费可以退!...