请帮我翻译成韩语~谢谢 奖金丰厚哦!!!
创始人
2024-12-24 21:36:59
0次
请帮我翻译成韩语~谢谢 奖金丰厚哦!!!
항 도시, 항 주 그랜드 호텔 상업 및 금융 중심지-Wulin 남쪽 광장, 독특한 지리적 위치에 트래픽을 매우 편리, 항 주 여행 관광, 비즈니스 회의 레저와 쇼핑을 위한 이상적인 장소입니다.
항 주 호텔 ISO9001/ISO14001 품질 및 환경 시스템 인증을 통과 했다, "그린 호텔에서 강성"와 "최고의 호텔 항 주 에서" 2005-항 주, "톱 10 스타 호텔" 상을 수 상했다, 총 높이 112 미터, 총 32 수준, 항저우 관광 명소에 대 한의 객실, 레스토랑 및 엔터테인먼트 국제 호텔의 비즈니스 서비스의 컬렉션입니다. 금연 층이입니다. 우아한 장식, 고급 디자인, 중앙 에어컨, 국내 및 국제 직통 전화, 위성 TV 범위, 모든 객실 구성 인터페이스 액세스 광대역 인터넷.
항 주 호텔, 32/f, 높은 회전 레스토랑 도시 (는 관광 리프트 직접) 걸릴, 우리가 즐기는 따뜻한 서비스를 하는 것 외에 좋은 음식을 즐길 수 있습니다 Windows와 아름 다운 서 호를 내려다 분주 한 도시 보기, 추가 몇 분 및 맛에.
항 주 호텔-레크리에이션 및 엔터테인먼트 및 다양 한 쉽게의 레저 시간을 더 유쾌한. 사양, 회의실에서 비즈니스 센터 수에 이르기까지 비즈니스 빠른 서비스를 제공 합니다. 스테레오 및 지 하 주차장
항저우 호텔은 항저우시 금융센터 무림광장남쪽에 위치하고 있다. 지리위치가 뛰어나고 교통이 편리하여 항저우 여행, 비즈니스회의, 쇼팅 등 코스에 빼놀수 없는 숙박장소이다.
항저우 호텔은 ISO9001/ISO14001 국제품질환경체계인증, <저쟝성친환경호텔> 및 <항저우최우수성급호텔> 인증과 수상을 받아 왔으며 2005년도에는 항저우에서 <10대성급호텔> 수상도 획득한 최우수 호텔이다.
항저우 호텔은 객방,식사,오락,비즈니스 등 다양한 서비스를 성심껏 제공하는 호텔이다.
호텔은 최고높이 112미터에 총 32층으로 설계되었으며 항저우 도시의 대표적 건물중의 하나이다.
고급적인 인터리어, 인성적인 설계, 중앙컨트롤에어컨, 국내국제직통전화, 위성수신 등 시설도 빠짐없이 구축되어 있으며 각 방마다 인터넷도 들어와 있다.
항저우호텔 32층에 전 항저우 도시에서 제일 높은 관광용 회전식당이 위치해 (엘레베이터 직통) 찾아오는 손님들에 각양각색의 맛있는 음식들을 대접하며 근접한 서호의 경치에 더물어 먹는 기분은 하루의 피로를 깔끔히 씻어 준다.
항저우호텔의 오락시설도 각종 손님들의 수요를 충분히 만족 시킬수 있으며 각종 규모의 회의실은 회사의 활동, 비즈니스, 설명회 등 개최요구에 응한다.
호텔은 대형 지하주차장까지 마련되어 자가운전으로 오시는 손님들에도 부담없게 대응하고 있다
最后一句 《立体及地下停车库〉 是一个断句, 我翻译的意思是:酒店设有大型停车库,方便自架车的阁下,很方便的意思, 立体 没有加进去 因为没有看明白,但是文章没有问题
相关内容
把下列成语补充完整
把下列成语补充完整惊涛骇浪第二个是 郁郁寡欢吧.是不是打错了对答如...
2024-12-25 10:08:35
开创了西方寓言先河的作品
开创了西方寓言先河的作品开创了西方寓言先河的作品 伊索寓言 《...
2024-12-25 09:35:59
这是什么动漫的
这是什么动漫的《一起一起,这里那里》出自 《 一起一起这里那里...
2024-12-25 09:33:20