李白的诗《王昭君》解释
李白的诗《王昭君》解释
李白的诗《王昭君》共有两首
王昭君其一
汉家秦地月,流影照明妃。
一上玉关道,天涯去不归。
汉月还从东海出,明妃西嫁无来日。
燕支长寒雪作花,娥眉憔悴没胡沙。
生乏黄金枉画图,死留青冢使人嗟。
王昭君其 二
昭君拂玉鞍,上马啼红颊。
今日汉宫人,明朝胡地妾。
解释: (一)汉代长安附近的月亮,月光照着 昭君。一旦走上去玉门的 道 路,从此去向天 涯就再也不会归来。汉代的月亮还是从东海出来,可昭君嫁到西方没有回来的日子。长年严寒的燕支山只有雪当作花,美丽的昭君憔悴了,湮没在胡地的风沙中。活着时她没有黄金送人,致使画师将她画丑。死后留下了青冢使人叹息。
2、昭君拂净了马鞍, 流着眼泪上马向西而去. 今天还是汉朝的宫里人,明天就是匈奴单于的妻妾了。
( 一 )
昭 君 拂 玉 鞍, 上 马 啼 红 颊。
今 日 汉 宫 人, 明 朝 胡 地 妾。
( 二 )
汉 家 秦 地 月, 流 影 照 明 妃。
一 上 玉 关 道, 天 涯 去 不 归。
汉 月 还 从 东 海 出, 明 妃 西 嫁 无 来 日。
燕 支 长 寒 雪 作 花, 娥 眉 憔 悴 没 胡 沙。
生 乏 黄 金 枉 画 图, 死 留 青 冢 使 人 嗟。
第 一 首 诗 的 意 思 是: 昭 君 拂 净 马 鞍, 流 着 眼 泪 上 马 西 去. 今 天 还 是 汉 朝 的 宫 里 人, 明 天 就 是 匈 奴 单 于 的 妻 妾 了。
第 二 首 诗 的 意 思 是: 汉 代 长 安 附 近 的 月 亮, 月 光 照 着 昭 君。 一 走 上 去 玉 门 的 道 路, 从 此 去 向 天 涯 再 也 不 会 归 来。 汉 代 的 月 亮 还 是 从 东 海 出 来, 可 昭 君 嫁 到 西 方 没 有 回 来 的 日 子。 长 年 严 寒 的 燕 支 山 只 有 雪 当 作 花, 美 丽 的 昭 君 憔 悴 了, 湮 没 在 胡 地 的 风 沙 中。 活 着 时 她 没 有 黄 金 送 人, 致 使 画 师 将 她 画 丑。 死 后 留 下 了 青 冢 使 人 叹 息。
相关内容