《孔子观于鲁桓公之庙》的翻译是什么
创始人
2024-11-08 12:18:37
0
《孔子观于鲁桓公之庙》的翻译是什么

  《孔子观于鲁桓公之庙》的译文:孔子到鲁桓公的庙里参观,看到一个倾斜的器具。孔子问负责看守庙宇的人:“这是什么器具?”守庙的人回答说:“这大概是放在座位右边的器具。”孔子说:“我听说这种放在座位右边,用来警戒人们的器具,空着时就会倾斜,装一半水就会端正,装满水了就会翻倒。”

  孔子回头对学生说:“往里面灌水吧。”他的学生往欹器里注水,水至欹器一半时,欹器是正的;当水注满欹器时,欹器会倾覆,欹器在空着的时候是倾斜的(把欹器内的水全部倒出来以后,欹器又恢复空虚,再呈倾斜状态)。孔子感慨地说:“唉,哪里会有装满了水而不倾覆的器皿呢!”

  《孔子观于鲁桓公之庙》的原文

  孔子观于鲁桓公之庙,有欹器焉,孔子问于守庙者曰:“此为何器?”守庙者曰:“此盖为宥坐之器,”孔子曰:“吾闻宥坐之器者,虚则欹,中则正,满则覆。”孔子顾谓弟子曰:“注水焉。”弟子挹水而注之。中而正,满而覆,虚而欹,孔子喟然而叹曰:“吁!恶有满而不覆者哉!”

相关内容

热门资讯

大城市上伺候有钱人家里的雇主,... 大城市上伺候有钱人家里的雇主,太太命令我跪着换鞋洗脚,脾气不好,平时很严厉。我怕被开除,日常生活中大...
足球经理2008(FM2008... 足球经理2008(FM2008)里有哪些妖人?如果是五大联赛的乙级队,法乙除外这两小妖能来,绝对是乙...
湖南一身患重病的男子在临终前将... 湖南一身患重病的男子在临终前将3个孩子托付给姐姐,姐夫对此有何回应?湖南的一位身患重病的男子,由于家...
“说”用广东话怎么讲? “说”用广东话怎么讲? 读作:[nei5]您拼音:nín,注音:ㄋ一ㄣˊ,部首:心部,部外笔画:7画...
古风游戏名字 古风游戏名字好听的古风名字 最好带点神秘感 我玩的是鹿鼎记 职业是隐者1、潇湘夜雨2、青灯寂焚3、陌...
天命西游修罗武器搭配 天命西游修罗武器搭配双手重剑。根据查询游戏天命西游攻略得知,天命老橘察西游修罗的高伤害量,所以武器搭...
电影《千与千寻》这个名字中的“... 电影《千与千寻》这个名字中的“千与”是什么意思?不是千与哦,而是“千”与“千寻”,千寻是女主角现实生...
继承者们第5集剧情有个地方不懂 继承者们第5集剧情有个地方不懂继承者们第5集有个地方看不懂 求指教。 就是 金叹在花园里跟车恩尚 说...
英语单词造句,要有中文翻译,尽... 英语单词造句,要有中文翻译,尽量简短。1.be good at doing2.practise ha...
关于“忠诚”的小故事有哪些? 关于“忠诚”的小故事有哪些?《将军的忠诚》眼泪不是表达爱情的惟一方式,而忠诚是爱情最好的证明。在那一...