浴朝阳,饮晨曦,傲然而立,仰天长啸:“普天之下,茫茫苍穹,谁与争雄?”谁帮我译一下啊?
创始人
2025-03-11 09:32:59
0次
浴朝阳,饮晨曦,傲然而立,仰天长啸:“普天之下,茫茫苍穹,谁与争雄?”谁帮我译一下啊?请帮我译一下这个古文好不?
仿效古文意境,有韵而无味。意象重叠,缺少铺垫。
沐浴着朝阳和晨曦,高傲地站立着,仰望天空大声呼喊:“世界之大,茫茫宇宙之间,有谁能和我争雄?”
这是一段半文半边白的文字,好多词都不需要译,一译就走味儿了。
这段文字描写了一个侠气十足的英雄形象。
沐浴着朝阳和晨曦,高傲地站立着,仰望天空大声呼喊:“世界之大,茫茫宇宙之间,有谁能和我争雄?”
相关内容
白星公主为什么那么大
白星公主为什么那么大小时候邓肯下了成长药物了她的鱼种个头大呃,差不...
2025-03-12 02:35:19
越剧怎么唱
越剧怎么唱十八相送是小生花旦对唱,不推荐一个人学,建议找人搭戏并根...
2025-03-12 02:34:44
梁咏琪顺时针粤语版是哪首?
梁咏琪顺时针粤语版是哪首?歌名我忘了狠心爱我歌手:梁咏琪 作曲:梁...
2025-03-12 02:33:53
鬼上身怎么办?
鬼上身怎么办?为什么我容易鬼上身?有什么办法能不让鬼上身或者有什么...
2025-03-12 02:06:24