翻译~~法语的“一切顺利”怎么说?
创始人
2025-03-18 11:08:18
0次
翻译~~法语的“一切顺利”怎么说?如题 谢谢!
bon voyage.
Tout lisse
tout va bien!
要看语境的,一般来说一切顺利确实是翻译为
tout
va
bien
或是
tout
se
passe
bien,但如果是在分开时或是写信件的结束时表示祝他一切顺利则可以因情况而定,可以说
bonne
chance/
pleine
de
succès/
pleine
de
réussite
等
相关内容
该如何是好
该如何是好这是爱情和面包的选择题吗?如果你这么认知是过不好日子的,...
2025-03-18 15:35:22
有一部写明朝的小说主角姓沈
有一部写明朝的小说主角姓沈官居一品,主角叫沈默沈默 《官居一品》三...
2025-03-18 14:37:15