圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎。 这里的“其”怎么理解啊?
圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎。 这里的“其”怎么理解啊?为什么不能理解为 代词呢?不是刚好在主语的位置么?
原文出自韩愈《师说》的内容。从原文“其皆出于此乎!”的语义构成来看,原文是对上文“圣人之所以圣,愚人之所以愚”的原因,作出推测判断。
这里的“其”,不是他称代词而是决断副词,并与语气助词“乎”构成“其 …… 乎”结构,常用在感叹句中,表推测,可译为:大概、恐怕、差不多。
所以原文“其皆出于此乎!”的大意是:大概都出自于这里吧!
其
就是这些的意思啊。
表示猜测语气,恐怕 大概
相关内容