区别一:
(1)其他(qí tā): 1.亦作"其佗"。 2.别的。
(2)其它(qí tā): 1.其他。
区别二:
规范的说“其他”用的对象是人,而“其它”用的对象是除人以外的任何东西。最初只有“其他”这个词,“他”意思是“另外的”,如:“王顾左右而言他”、“他日”、“他乡”等,“其他”指人指物都可以。
区别三:
后来出现了“其它”,一开始是不规范的用法,后来习非成是,但是只能用来指物。
举例:
其他:其他同学都开始学习了,我也要加油了。
其它:其它东西都放好了,就差这样了。
“其它”是五十年代以后,从“其他”分化出来的词,一般用来指事物。“其他”则即可以指人又可以指事物。
古汉语不区分“其他”与“其它”;现代汉语里“他”作为人称代词,而“它”作为物主代词了。因此,在现代汉语环境,谈物时,用“其他”是继承古代用法,用“其它”是新环境里的合逻辑用法,在描写事物时,用“其他”或“其它”都可以。
《现代汉语词典》对二者的解释:
【其他】[代]指示代词。别的:今天的文娱晚会,除了京剧、曲艺以外,还有其他精彩节目。
【其它】同“其他”(用于事物)。