首页
生活常识
知识百科
奇闻故事
话题杂谈
休闲娱乐
科学探索
健康卫生
综合知识
财经分析
登录
注册
首页
休闲娱乐
正文
纳兰容若的《浣溪沙》翻译
创始人
2024-11-16 17:18:47
纳兰容若的《浣溪沙》翻译
我记得与"当时只道是寻常"一样有价值的话是“人生若只如初见”
残雪的清光映照着冰冷的画屏
已经是三更了,可是<梅花落>的笛声仍旧在萦绕
在那寂寥无人处,月光朦胧
我是人世间伤心的过客
知晓你为何事而潸然泪下
在声声更鼓中,悲伤的回忆自己的一生
谁念西风独自凉 ,萧萧黄叶闭疏窗 ,沉思往事立残阳。
是谁独自在西风中感慨悲凉,不忍见萧萧黄叶而闭上轩窗,孑立于残阳中我沉思往事。
被酒莫惊春睡重 , 赌书消得泼茶香 ,当时只道是寻常 。(应该是赌书吧!)
春日醉酒酣睡她不曾惊动我,平时我们也曾有赌书泼茶之乐,(用典故读书泼茶,形容夫妇相得,夫唱妇随,志趣相投) 只是当时把与她相处的珍贵日子当做平常。
赌书泼茶:李清照在《〈金石录〉后序》一文中曾追叙她婚后屏居乡里
时与丈夫赌书的情景,文中说:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史 ,言某事在某书、某卷、第几页、第几行,以中否,角胜负,为饮茶先后。中,既举杯 大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起。甘心老是乡矣!”
纳兰容若的《浣溪沙》翻译
2个回答
⚠️
本网站信息内容及素材来源于网络采集或用户发布,如涉及侵权,请
及时联系我们,发送链接至2697952338@QQ.COM
,我们将第一时间进行核实与删除处理。
上一篇:
三年级下册三荷花这课主要内容是什么
下一篇:
哪些佛经跟医(医生 医学的)有关?
相关内容
热门资讯
DLNA是什么?手机投屏按钮背...
家里电视遥控器上要是翻过设置菜单,八成见过DLNA这四个字母。它的全称是Digital Living...
荣耀V30还记得吗?荣耀第一款...
说起2019年的5G手机,很多人第一反应是华为Mate30系列,其实那年年底还有一台机型挺值得聊的—...
渗透测试是什么?网安圈的"白帽...
很多人第一次听到"渗透测试",脑子里冒出的念头是"这不就是黑客干的事吗"。其实不完全对——渗透测试的...
数字示波器怎么用?从基本操作到...
做电子开发的人,桌上如果只有一台仪器,那大概率是示波器。万用表能测个电压电流,但要看信号长啥样、跳变...
触摸显示屏怎么选?电阻式和电容...
做嵌入式项目或者工业自动化的人,八成跟触摸显示屏打过交道。简单说就是一块能摸的屏,手指点哪里屏幕上的...
nRF2401是什么芯片?几块...
早些年玩单片机的人,只要动过"让板子隔空传数据"的念头,第一个撞上的方案十有八九就是nRF2401。...
Meta(META)走势与财报...
数据口径说明事实:行情为 2026-11-17 美股收盘快照,财报为美元口径单季数据(来源 west...
视频监控服务器到底在忙什么?摄...
装监控这件事,外行的理解通常是"买几个摄像头钉墙上,接根网线就完事"。真到机房里看一眼就明白了:墙上...
晚上室内开灯窗户为什么像镜子:...
夜里屋里开着灯朝窗外看,玻璃常像镜子映出人影,外面夜色反倒看不清;白天同一块玻璃却清清爽爽。同一块玻...
充电器上的回字标是什么意思:双...
充电器、电源适配器的插脚面上,常印着一大一小套在一起的两个方框,看着像汉字「回」。它不是装饰,而有明...
友邦保险(hk01299)走势...
数据口径说明事实:行情截至2026年11月17日港股收盘,财报为2026年中期报告(报告期6月30日...
紫金矿业(601899)走势与...
紫金矿业(601899)走势与财报综合研判数据口径说明 事实:行情来自腾讯自选股接口,截止2026-...
诺和诺德ADR(NVO)走势与...
诺和诺德ADR(NVO)走势与财报综合研判数据口径说明 事实:行情与技术指标取自腾讯自选股接口,截止...
谷歌(GOOGL)走势与财报综...
数据口径说明事实:行情为 westock-mcp 2026-11-17 美股收盘快照(谷歌-A,us...
中国移动(00941.HK)走...
数据口径说明事实:行情截至2026-11-17港股收盘,来自腾讯自选股行情接口;财务为港币口径累计报...
明明第一次来却觉得来过:既视感...
到一个新地方,明明是头一回,却觉得这一幕经历过;初见一个人,也可能涌起说不清的熟悉。多数人都遇到过。...
塑料餐具为什么比陶瓷更难洗干净...
同样盛过红油,瓷盘冲一冲就清爽,塑料饭盒却总留一层油膜,洗洁精没少用还是滑。很多人以为是没洗干净或洗...
招商银行(600036)走势与...
数据口径说明事实:行情截止 2026-11-17 收盘,财报为 2026 年三季报(报告期 09-3...
索尼ADR(SONY)走势与财...
索尼ADR(SONY)走势与财报综合研判数据口径说明 事实:本文行情取自 westock-mcp,为...
亚马逊(AMZN)走势与财报综...
数据口径说明事实:行情取自腾讯自选股接口,截止 2026-11-17 美股收盘,金额单位美元;财报为...
美团-W(03690.HK)走...
数据口径说明事实:行情与技术指标截至2026-11-17港股收盘,来自腾讯自选股行情接口;财务数据为...
retailmsg是什么?Wi...
搞嵌入式开发的老人,尤其是当年在Windows CE平台上讨生活的,对retailmsg这个词肯定不...
比亚迪(002594)走势与财...
数据口径说明事实:行情为 2026-11-17 收盘快照,财报为 2026 年三季报(报告期 09-...
理发店门口为什么有根三色旋转灯...
走街串巷时,理发店门口那根红白蓝条带、不停旋转的灯柱随处可见。它太常见,人们反而很少认真问一句它究竟...
易拉罐的拉环为什么一拉就开:预...
喝罐装饮料时,只要勾住那个小环向上一拉,罐盖就顺着一道弧线裂开。很多人以为靠的是力气大,其实真正起作...