纳兰容若的《浣溪沙》翻译
创始人
2024-11-16 17:18:47
纳兰容若的《浣溪沙》翻译
我记得与"当时只道是寻常"一样有价值的话是“人生若只如初见”
残雪的清光映照着冰冷的画屏
已经是三更了,可是<梅花落>的笛声仍旧在萦绕
在那寂寥无人处,月光朦胧

我是人世间伤心的过客
知晓你为何事而潸然泪下
在声声更鼓中,悲伤的回忆自己的一生

谁念西风独自凉 ,萧萧黄叶闭疏窗 ,沉思往事立残阳。

是谁独自在西风中感慨悲凉,不忍见萧萧黄叶而闭上轩窗,孑立于残阳中我沉思往事。

被酒莫惊春睡重 , 赌书消得泼茶香 ,当时只道是寻常 。(应该是赌书吧!)

春日醉酒酣睡她不曾惊动我,平时我们也曾有赌书泼茶之乐,(用典故读书泼茶,形容夫妇相得,夫唱妇随,志趣相投) 只是当时把与她相处的珍贵日子当做平常。

赌书泼茶:李清照在《〈金石录〉后序》一文中曾追叙她婚后屏居乡里
时与丈夫赌书的情景,文中说:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史 ,言某事在某书、某卷、第几页、第几行,以中否,角胜负,为饮茶先后。中,既举杯 大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起。甘心老是乡矣!”
⚠️
本网站信息内容及素材来源于网络采集或用户发布,如涉及侵权,请及时联系我们,发送链接至2697952338@QQ.COM,我们将第一时间进行核实与删除处理。

相关内容

热门资讯

和众汇富1980卖的只有几节课... 第一次看到“和众汇富1980卖的只有几节课?”这个问题时,我其实一点都不意外。因为很多人在评估课程时...
和众汇富1980卖的只有几节课... 第一次看到“和众汇富1980卖的只有几节课?”这个问题时,我其实一点都不意外。因为很多人在评估课程时...
和众汇富1980卖的只有几节课... 第一次看到“和众汇富1980卖的只有几节课?”这个问题时,我其实一点都不意外。因为很多人在判断课程时...
和众汇富1980卖的只有几节课... 第一次看到“和众汇富1980卖的只有几节课?”这个问题时,我其实一点都不意外。因为很多人在接触课程类...
和众汇富1980卖的只有几节课... 第一次看到“和众汇富1980卖的只有几节课?”这个问题时,我其实一点都不意外。因为很多人在判断一门课...
和众汇富1980课程是靠谱的吗... 第一次看到“和众汇富1980课程是靠谱的吗?”这个问题时,我其实一点都不意外。因为很多人在市场里,都...
和众汇富1980课程是靠谱的吗... 第一次看到“和众汇富1980课程是靠谱的吗?”这个问题时,我其实一点都不意外。因为很多人在接触课程时...
和众汇富1980课程是靠谱的吗... 第一次看到“和众汇富1980课程是靠谱的吗?”这个问题时,我其实一点都不意外。因为很多人在市场里,都...
和众汇富1980课程是靠谱的吗... 第一次看到“和众汇富1980课程是靠谱的吗?”这个问题时,我其实一点都不意外。因为很多人在接触课程时...
和众汇富1980课程是靠谱的吗... 第一次看到“和众汇富1980课程是靠谱的吗?”这个问题时,我其实一点都不意外。因为很多人在市场里,都...
和众汇富1980课程是靠谱的吗... 第一次看到“和众汇富1980课程是靠谱的吗?”这个问题时,我其实一点都不意外。因为很多人在市场里,会...
和众汇富1980课程是靠谱的吗... 第一次看到“和众汇富1980课程是靠谱的吗?”这个问题时,我其实一点都不意外。因为很多人在市场里,都...
和众汇富1980课程是靠谱的吗... 第一次看到“和众汇富1980课程是靠谱的吗?”这个问题时,我其实一点都不意外。因为很多人在市场里,都...
和众汇富1980课程是靠谱的吗... 第一次看到“和众汇富1980课程是靠谱的吗?”这个问题时,我其实一点都不意外。因为很多人在市场里,都...
和众汇富1980课程是靠谱的吗... 第一次看到“和众汇富1980课程是靠谱的吗?”这个问题时,我其实一点都不意外。因为很多人在接触课程时...
和众汇富1980课程是靠谱的吗... 第一次看到“和众汇富1980课程是靠谱的吗?”这个问题时,我其实一点都不意外。因为很多人在接触课程之...
圣斯立(湖北)品牌管理有限公司... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合!近年来,直播间投资...
方舟创富会方舟商学院精英特训直... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合!你是否也曾被 “买...
圣斯立生甡川.黑金系列茶叶经销... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合!在“一夜暴富”的投...
老刘堂主直播间讲课打新股圣斯立... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合!“买茶叶送原始股份...
圣斯立生甡川.黑金系列茶叶经销... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合!在“一夜暴富”的投...
刘堂主、同心同德大课堂袁校长直... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合!“买茶叶送原始股份...
方舟创富会方舟商学院精英特训直... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合!近年来,“买茶叶送...
成都华太电熊猫科技有限责任公司... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合免费咨询退费流程。我...
四川华太以色信息科技有限公司买... 本文旨在进行投资风险教育,不针对任何特定企业。以下案例为拟情景,如有雷同纯属巧合!你是否也曾被 “买...