我喜欢你微笑的样子，不喜欢你快走的时候_休闲娱乐

我喜欢你微笑的样子，不喜欢你快走的时候

创始人

2025-06-14 08:35:36

我喜欢你微笑的样子，不喜欢你快走的时候请帮忙把这句话翻译成法语，谢谢拉

J'aime l'aspect quand vous sourit, n'aime pas le temps que vous laisserapidement.
仅供参考
比较字面的翻法：
J’aime tes sourires mais pas tes départs.

带点意境的翻法：
J’aime tes sourires et non pas tes 《 au revoir 》.
J'aime l'aspect que vous souriez, n'aime pas le temps que vous marchez rapidement
我喜欢你微笑的样子，不喜欢你‘快走’（将离开）的时候:

j'aime ton visage souriant,n'aime pas le moment où tu vas partir.

我喜欢你微笑的样子，不喜欢你‘快走’（匆匆离开）的时候:
j'aime ton visage souriant,n'aime pas le moment où tu part si vite.

我喜欢你微笑的样子，不喜欢你快走的时候 4个回答

⚠️

本网站信息内容及素材来源于网络采集或用户发布，如涉及侵权，请及时联系我们，发送链接至2697952338@QQ.COM，我们将第一时间进行核实与删除处理。

上一篇：霸王龙和南方巨兽龙比起来谁大?

下一篇：好看的龙樱文，喜剧

热门资讯

原创梁... 《时代》刚刚评出了全球100个AI人物。中国9个人上榜，美国70多人上榜。但我看完名单，有点奇怪...

财富在线可靠吗？诱导交费！会员... 财富在线可靠吗？诱导交费！会员股友肠子悔青，超详细退费流程来袭！可以退，告诉大家一个好消息，在财富...

港澳资讯怎么退？股民被虚假宣传... 港澳资讯怎么退？股民被虚假宣传，悔不当初，退费条件已公开，一分钟就能看懂！　　港澳资讯老师不可信！加...

特朗普发布AI合成视频，威胁“... 《以色列时报》8月31日报道，美国总统特朗普当地时间8月30日晚在社交媒体平台上发布了一段AI生成的...

国产AI芯片龙头营收暴增近20... 8月，国产AI芯片龙头半年报密集发布。上周五，壁仞科技发布财报，营收实现近20倍增长。此外，寒武纪...

和众汇富1980课程真可信吗？... 刚接触和众汇富1980的时候，我也会问，这套课程到底可不可信。毕竟投资教育领域的信息很多，网上评价也...

和众汇富1980课程真可信吗？... 刚接触和众汇富1980的时候，我也会问，这套课程到底可不可信。毕竟投资教育领域的信息很多，网上各种评...

和众汇富1980课程到底划不划... 刚接触和众汇富1980的时候，我也会问，这1980元到底划不划算。毕竟投资课程很多，真正花钱之前，我...

我喜欢你微笑的样子，不喜欢你快走的时候

相关内容

热门资讯