2009八年级英语辅导报翻译大赛求篇翻译，急求why not cook at home?这篇文章的翻译，我不参加竞赛，觉得这个有点难翻自己练习一下不知道对否

---

一个吉祥鸟--国王的鸟



这是一个幸运的海鸟。它的名字是Sterna paradisaea(北极燕欧)。它能活很长时间。它可能活20 . 它是关于33 - 39厘米长这是来自北极这是一个非常冷的地方。那只鸟看起来很小,但它是伟大的. 很多人都喜欢它这是一个英雄的人的眼睛。它能飞的,每年约有4万公里。这是唯一的动物,在一年中旅行到目前为止。许多人不相信这个,但这是真的。科学家们已经仔细地研究鸟类。



那只鸟是灰色和白色的。它有一个红色的嘴和两个红色的脚。它的头是黑色的。它看起来像一只黑猫。它看起来像个绅士在天空中飞翔。它生活在北极,当北极是在夏天。它吃一些海中的鱼和其他小动物为食。当冬天来了,天气越来越冷,它不能找到食物。它必须离开那里。它飞到南极。这是一条漫长的路去旅行。它停留在南极到冬季,然后ti飞回北极。



为什么不在家做饭吗



很多人都很忙,这些天,他们没有时间在家做饭。这已成为一个问题,因为大多数家庭爱家乡菜!饭菜的味道不错,温暖、家庭聚餐可以带给大家聚在一起。在一些家庭中,菜肴通常是唯一一次每个人都能看到彼此在同一时间内。



另一个原因是,人们享受居家烹饪是一种示爱。一位家长让一些饼干并不仅仅满足孩子的甜蜜的牙齿。他或她是发送消息。有消息称,“我关心你花了一个小时来做点心,你将在15分钟内吃掉了。如果你。”



也有一些家常菜的气味。烹调食物的气味让人快乐。它使我们中的大多数人感觉很好,爱--即使我们是做做菜!下次你闻蛋糕烘焙、停了一会儿,注意你的情绪。



所以你应该学会做某事。为什么不给你的父母一个惊喜与一个简单的餐吗?



孩子们要听读床边故事



“几乎三分之二的孩子们希望他们的父母花更多的时间来阅读他们上床前,大多数喜欢妈妈的故事,爸爸,”研究人员说。



他们所做的一项研究表明年龄小的孩子的3 - 4是最渴望更多的故事,有超过四分之三的说,他们希望他们的父母,他们读更多。



超过一半的孩子年龄3 - 8说故事的时间是他们最喜欢的和他们的父母。



“我们的研究结果表明传统活动的故事仍然是一个强大的学习和情感的资源在孩子们生活的儿童心理学家理查德说:“Woolfson(理查德.沃尔夫森)。



当妈妈和爸爸不在手、名人会超过30%的孩子:说他们想要听到床边故事从Hatty波特球星丹尼尔(丹尼尔.雷德克里夫)。



“它可以是非常困难的父母去找时间去读,但对他们的孩子能帮助建立强大的债券的时光中发挥重要的作用,在孩子的发展Woolfson说道,“。



一个年轻的苹果树



一个穷苦的农夫有一个朋友谁是著名的奇妙的苹果。



有一天,他的朋友给农民的一个年轻的苹果树,告诉他要把它带回家和植物。



最后他把树在森林里,在那里,无人能看到它。但是如果没有阳光和良好的土壤,这棵树就死了。



后来的朋友问农民为什么把树种在这样一个贫穷的地方。“什么差别? "农夫生气地说。“如果我要将这株树苗种在路边,陌生人会偷果实。如果我要将这株树苗种在我的一个领域,我的邻居会在夜间偷窃一些苹果。如果我把它种我家附近,我自己的孩子会把水果。”



“是的,”朋友说道,“但是至少有人会喜欢水果。现在你不仅抢劫大家的果实,却也破坏一个好苹果