我住长江头,君住长江尾.是什么意思
创始人
2025-07-06 00:34:39
0次
我住长江头,君住长江尾.是什么意思
是一首古代的文学作品,说的是恋人的相思之苦,这两句的话的意思是两个恋人分别住在河域的两地
宋代李之仪的<卜算子>
我住长江头,君住长江尾;
日日思君不见君,共饮长江水。
此水几时休?此恨何时已?
只愿君心似我心,定不负相思意。
[注释]
长江头:指上游四川一带。[已]止。
[译文]
我住长江源头,君住长江末尾。天天思念你呵不见你,却共饮着一条长江水。这条江水何时止,这份离恨何时息?只愿你心像我心,我定不会负你的相思意。
相关内容