潮汕话中的保留下来的古代文字
创始人
2025-07-12 08:34:15
潮汕话中的保留下来的古代文字高二课题性研究的题目~老师布置下来，我们做这个课题资料很少，也难找。希望各位帮帮嘛~~~
潮汕人面称母亲为“āi”而背称为“yī”，这两个读音其实都为一个“姨”字。在潮汕话中背称的“姨”为文读，面称为白读。背称源于古代对庶母的称呼，面称来自民间故意用片称之俗，潮语两者都保留下来了。烦恼，文读“huǎng nàu”，与普通话一致表示烦闷苦恼，而白读“huǎng lò”表示担心担忧之义，是普通话所不具有的，这个义项在古代就有了，例如《古今小说》中：“如春酒也不吃，食也不吃，只是烦恼。”可见“烦恼”一词白读层次词义存古。再看“亲情”。白读时“情”字半鼻音化（“dziān”），指亲戚，这在唐代以后的作品中经常出现，如《水经注》中：“质去家已数十年，亲情凋落，无复向时比矣。”文读时与普通话一样有一个表示“亲人情义”的义项，此外还有表示“婚嫁之事”之义，普通话不具有，这个义位在明清小说中多有出现，也是古义。潮汕人喜喝粥，称粥为“糜”，白读为“muē”。“糜”的说法在上古时就开始了，《淮南子》、《尔雅》中就有记载，潮语这个日常用语相当久远了。“糜”的文读“mī”与普通话一致，表示“糜烂”之义。“饮”文读表示“喝”，白读“àm”，是“米汤”之义，古时就有将“米汤”称为“饮”的说法。潮汕人有“食糜”的习俗，自然少不了“饮”了。最后看看“芳”。潮语谓香为“芳”，读“pang”，是作形容词，这在屈原的《离骚》常见。“芳”文读“huang”，如“芳草”、“芳香”就是文读音，与普通话一致。“芳”白读的声母为“p”，是古音的毒发，正是“古无轻唇音”的体现。
潮汕人面称母亲为“āi”而背称为“yī”，这两个读音其实都为一个“姨”字。在潮汕话中背称的“姨”为文读，面称为白读。背称源于古代对庶母的称呼，面称来自民间故意用片称之俗，潮语两者都保留下来了。烦恼，文读“huǎng nàu”，与普通话一致表示烦闷苦恼，而白读“huǎng lò”表示担心担忧之义，是普通话所不具有的，这个义项在古代就有了，例如《古今小说》中：“如春酒也不吃，食也不吃，只是烦恼。”可见“烦恼”一词白读层次词义存古。再看“亲情”。白读时“情”字半鼻音化（“dziān”），指亲戚，这在唐代以后的作品中经常出现，如《水经注》中：“质去家已数十年，亲情凋落，无复向时比矣。”文读时与普通话一样有一个表示“亲人情义”的义项，此外还有表示“婚嫁之事”之义，普通话不具有，这个义位在明清小说中多有出现，也是古义。潮汕人喜喝粥，称粥为“糜”，白读为“muē”。“糜”的说法在上古时就开始了，《淮南子》、《尔雅》中就有记载，潮语这个日常用语相当久远了。“糜”的文读“mī”与普通话一致，表示“糜烂”之义。“饮”文读表示“喝”，白读“àm”，是“米汤”之义，古时就有将“米汤”称为“饮”的说法。潮汕人有“食糜”的习俗，自然少不了“饮”了。最后看看“芳”。潮语谓香为“芳”，读“pang”，是作形容词，这在屈原的《离骚》常见。“芳”文读“huang”，如“芳草”、“芳香”就是文读音，与普通话一致。“芳”白读的声母为“p”，是古音的毒发，正是“古无轻唇音”的体现。
本网站信息内容及素材来源于网络采集或用户发布，如涉及侵权，请及时联系我们，发送链接至2697952338@QQ.COM，我们将第一时间进行核实与删除处理。
上一篇：西苑茶楼在哪
下一篇：《神雕侠侣》中最大的反派是谁？
相关内容
热门资讯
可恶：海能投顾可信吗？ 该公司...
可恶：海能投顾可信吗？ 该公司误导性宣传欺骗股民！误导性宣传 有法可依维权可退！投资有风险，投资需谨...
曝光：高能智投导性宣传套路,附...
曝光：高能智投导性宣传套路,附专业退费指引，黑幕曝光!为骗服务费不择手段!维权已追回!投资有风险，投...
真相：汇正财经交费荐股被骗怎么...
真相：汇正财经交费荐股被骗怎么退?退费流程公布!误导性宣传欺骗股友服务费！被骗交费已退投资有风险，投...
真相：顶点财经交了服务费可以退...
真相：顶点财经交了服务费可以退吗?退费流程公布!短线擒牛误导性宣传欺騗股友服务费！被騗交费已退投资有...
真相：汇正财经是真的吗投顾服务...
真相：汇正财经是真的吗投顾服务费误导真相曝光!被误导交费后亏损皆可退费!投资有风险，投资需谨慎！针对...
曝光：和汇众富科技导性宣传套路...
曝光：和汇众富科技导性宣传套路,附专业退费指引，黑幕曝光!为骗服务费不择手段!维权已追回!投资有风险...
曝光：和汇众富科技25800退...
曝光：和汇众富科技25800退费流程详解亏损内幕大曝光!投顾服务不靠谱，背后真相曝光已退费。荐股收费...
曝光：神光投顾带着炒股是否可靠...
曝光：神光投顾带着炒股是否可靠服务费能不能退？股友现已维权成功!投资有风险，投资需谨慎！针对网上素未...
可恶：顶点财经赔的钱怎么退回？...
可恶：顶点财经赔的钱怎么退回？当然能退！受害者已维权退回亏损!已退费投资有风险，投资需谨慎！针对网上...
真相：高能智投可靠吗虚假宣传，...
真相：高能智投可靠吗虚假宣传，诱导缴费?荐股不靠谱，夸大宣传诱导交费，已维权退款!投资有风险，投资需...
真相：高能智投交费荐股被骗怎么...
真相：高能智投交费荐股被骗怎么退?退费流程公布!误导性宣传欺骗股友服务费！被骗交费已退投资有风险，投...
真相：汇正财经可信吗？ 该公司...
真相：汇正财经可信吗？ 该公司误导性宣传欺骗股民！误导性宣传 有法可依维权可退！投资有风险，投资需谨...
曝光：汇正财经可信吗？ 该公司...
曝光：汇正财经可信吗？ 该公司误导性宣传欺骗股民！误导性宣传 有法可依维权可退！投资有风险，投资需谨...
真相：汇正财经推荐的股票怎么样...
真相：汇正财经推荐的股票怎么样？退款流程公布！已退费！投资有风险，投资需谨慎！针对网上素未谋面的网友...
真相：和汇众富科技导性宣传套路...
真相：和汇众富科技导性宣传套路,附专业退费指引，黑幕曝光!为骗服务费不择手段!维权已追回!投资有风险...
曝光：海能投顾推荐的股票真的假...
曝光：海能投顾推荐的股票真的假的竟是垃圾股！收费荐股真相曝光，服务费能退！投资有风险，投资需谨慎！针...
可恶：汇正财经能赚到钱吗靠谱吗...
可恶：汇正财经能赚到钱吗靠谱吗？误导性宣传！全是套路！已维权退款！投资有风险，投资需谨慎！针对网上素...
可恶：和汇众富科技可靠吗荐股不...
可恶：和汇众富科技可靠吗荐股不赚反亏欺骗股友!可以能退！怎么退款流程及注意事项公布！误导性宣传欺骗股...
可恶：海能投顾是正规的吗别被骗...
可恶：海能投顾是正规的吗别被骗！交了服务费尽是差股，退费流程已实测投资有风险，投资需谨慎！针对网上素...
可恶：海能投顾推荐股票收费合法...
可恶：海能投顾推荐股票收费合法吗 ？股民实锤：别上当， 误导性宣传欺骗股友服务费！投资有风险，投资需...
可恶：和汇众富科技交费荐股被骗...
可恶：和汇众富科技交费荐股被骗怎么退?退费流程公布!误导性宣传欺骗股友服务费！被骗交费已退投资有风险...
可恶：汇正财经导性宣传套路,附...
可恶：汇正财经导性宣传套路,附专业退费指引，黑幕曝光!为骗服务费不择手段!维权已追回!投资有风险，投...
可恶：和汇众富科技推荐股票收费...
可恶：和汇众富科技推荐股票收费合法吗 ？股民实锤：别上当， 误导性宣传欺骗股友服务费！投资有风险，投...
曝光：汇正财经赔的钱怎么退回？...
曝光：汇正财经赔的钱怎么退回？当然能退！受害者已维权退回亏损!已退费投资有风险，投资需谨慎！针对网上...
可恶：高能智投可靠吗虚假宣传，...
可恶：高能智投可靠吗虚假宣传，诱导缴费?荐股不靠谱，夸大宣传诱导交费，已维权退款!投资有风险，投资需...