山海经原文跟白话的区别
创始人
2025-07-15 19:40:32
山海经原文跟白话的区别想度山海经但是总是一知半解的，文言文看了不是太懂，但看白话的我怀疑他们翻译的是不是正确，文言文嘛，总有些地方会弄错的，有没有类似经验的哥们儿？如果有那错的多不多？
我也遇见过这样的问题，不过我发现一个小窍门：
文中的“如。”应该是：形状，声音有类似于此物的某个方面或样子！
文中的“像。”应该是：形状，声音与此物基本接近，也就是说只有少部分不同，基本等同于类比物。
文中的“似。”应该是：形状，声音与类比物的生态，形态有差别，但是也可以说的过去！
我也就总结出这些吧！！
如果还有新发现，一定再分享！
山海经原文跟白话的区别 1个回答

上一篇：有关于母亲的诗词，小说，格言……

下一篇：谁知道申请优秀学生会干部主要事迹是怎么写的吗?有什么格式的吗

相关内容

热门资讯

春节假期尚未过半，腾讯、字节、... 国产大模型春节档“厮杀”暂时告一段落，几家大厂分别交出春节档阶段性互动成绩单。 2月18日，澎湃新闻...
2 亿美元合作告急：消息称An... 2 月 18 日，人工智能企业与美国军方的关系正进入紧张的全新阶段。位于旧金山、以“人工智能安全”为...
北京眼神科技有限公司雄安事业部... “2020年3月，新冠疫情肆虐时期，作为公司创新研发平台总经理的我，毅然从北京来到雄安事业部，希望用...
沙特HUMAIN宣布对xAI进... 2月18日，沙特公共投资基金旗下HUMAIN宣布对xAI进行30亿美元的战略投资，作为该公司E轮融资...
欧元信用违约保护成本下降，AI... 随着与AI相关的担忧缓解，以及市场情绪因美联储和英国央行降息前景增强而改善，欧元信用债的违约保护成本...