我家门口的燕子作文(中英对照)
Front of my house there is a nest of swallows, every spring, the swallows have painstakingly always came to my house to settle.
Swallow one to my house after the selected sites, have been busy to build their "palace", in order to meet their own baby to prepare for a few days later that they had built a beautiful palace. Then, after a few weeks, Flying Swallow was born 啦! The Flying Swallow who was born just can not see the black hair, eyes closed, has a long thin neck, can clearly see the inside of the bones, in a small head, there is an outstanding to about the same as ours throat section of Bar! Whenever I try to close those young swallows, they will be stretched thin neck, open mouth yellow, creak, Ji Ji, Zhi Zhizhi, Jiji grumble ... ... barking, seems to me discuss Chine!
Because those who swallow too small, will not fly, had to rely on their parents to feed them back out to look for food. Swallows, after Mom and Dad find food, they will come back like a lever for the same impulse, swallow the food to the mouth, "congestion." Well finished, they Xiangfengyiyang flying into the distance, the next minute with a feed back to swallow the fruits of victory. This is a series of "breathtaking" before and after feeding did not move more than 5 seconds, see my mouth show as "O"-type of.
A blink of an eye, but also a few weeks passed. Once, one covered with shiny black feathers of the swallows Jiji grumble cried in front of my house may be a small guy falls in the flight hours, and its water Lingling's eyes looked at me as if to implore me it back home. I hastened to it Pick up and gently stroked it, and then reluctantly had to put it back to its "palaces." At this time, Yan mother flew in my side, as if in appreciation of gratitude for saving their children.
Today, it can be an unfortunate thing happened, a new born swallow do not know how lost from the nest down heavily crashed to the ground dead. Its brothers and sisters have been craned call and non-stop, it's parents kept highly flying around it, and issued moaning sound of blowing my mind ... ... a very painful, and I am sad to winning the only fall to their deaths the Flying Swallow to It is buried in the flower bed inside my house.
I would like a swallow flying freely from birth to it, it's parents have to pay as much as hard work, today's only Flying Swallow's death, and gave it brings the parents how much harm 呀! I did not dare to down thought, I hope the "Palace" where the swallow can be perfectly healthy to grow up and want to swallow one every year happily excited to live in my home.
我家门口有一窝燕子，每年春天，燕子经过千辛万苦，总会来到我家定居。
燕子一到我家选好场地后，就忙着搭建它们的“宫殿”，为迎接自己的宝宝做准备，没几天它们一座漂亮的宫殿建好了。又过了几个星期，小燕子出生啦！刚出生的小燕子身上看不出黑色的毛，闭着眼睛，有着又细又长的脖子，可以清晰地看见里面的骨头，在小脑袋下，有一处突出来，大概和我们一样的喉节吧！每当我试着靠近那些幼小的燕子时，它们就会伸长细细的的脖子，张开淡黄色的嘴巴，吱吱，叽叽，吱吱吱，叽叽叽……叫个不停，仿佛向我讨吃呢！
因为那些小燕子太小了，还不会飞行，只得靠父母到外面去找食物回来喂它们。燕子爸妈找到食物后，就会像利箭一样冲回来，把食物往小燕子嘴里“塞”。喂完后，又像风一样飞向远方，一会儿又带着胜利果实回来喂小燕子了。这一连串的“惊险”喂食动作前后没超过5秒，看得我的嘴巴呈现成“O”型了。
一转眼，又几个星期过去了。有一回，一只长满漆黑光亮的羽毛的燕子叽叽叽地叫着出现在我家的门口，可能是小家伙在飞学时摔伤了，它用水灵灵的眼睛看着我，仿佛在哀求我将它送回家。我连忙将它捧起，轻轻地抚摸着它，然后恋恋不舍得将它放回到它的“宫殿”。这时，燕妈妈在我的身边飞来飞去，好像在感谢救孩子的恩情。
可在今天却发生了一件不幸的事，一只刚出生不久的小燕子不知怎么从窝里掉了下来，重重地摔在地上，死了。它的兄弟姐妹一直伸长脖子鸣叫不停，它的父母一个劲地绕着它飞行，并发出阵阵悲鸣声……我心里难受极了，我伤心地捧起这只摔死的小燕子，把它埋在我家的花坛里。
我想一只小燕子从出生到它能自由飞翔，它的父母要付出多少辛苦，今天这只小燕子的死，又给它的父母带来了多大的伤害呀！我不敢再往下想，我希望“宫殿”里的小燕子能健健康康地长大，希望燕子一家每年都能开开心心地兴奋地生活在我家。