英文短诗

　　1、《THE SIGNIFICANCE OF FAILURE》

　　Robert H. Schuller

　　Failure doesn't mean you are a failure，

　　It does mean you haven't succeeded yet.

　　Failure doesn't mean you have accomplished nothing，

　　It does mean you have learned something.

　　Failure doesn't mean you have been a fool，

　　It does mean you had a lot of faith.

　　Failure doesn't mean you've been disgraced，

　　It does mean you were willing to try.

　　Failure doesn't mean you don't have it，

　　It does mean you have to do something in a different way.

　　Failure doesn't mean you are inferior，

　　It does mean you are not perfect.

　　Failure doesn't mean you've wasted your life，

　　It does mean you have a reason to start afresh.

　　Failure doesn't mean you should give up，

　　It does mean you must try harder.

　　Failure doesn't mean you'll never make it，

　　It does mean it will take a little longer.

　　Failure doesn't mean God has abandoned you，

　　It does mean God has a better idea.

　　《失败的意义》

　　罗伯特·H·舒勒

　　失败并不代表你是个失败者，

　　它只表明你尚未成功。

　　失败并不代表你一无所获，

　　它只表明你吸取了一次教训。

　　失败并不代表你很愚蠢，

　　它只表明你信心百倍。

　　失败并不代表你无脸见人，

　　它只表明你百折不回。

　　失败并不代表你工夫白费，

　　它只表明你的做事方法尚待改进。

　　失败并不代表你低人一等。

　　它只表明你并非完人。

　　失败并不代表你浪费生命，

　　它只表明你有理由重新开始。

　　失败并不代表你应该放弃，

　　它只表明你要加倍努力。

　　失败并不代表成功永不属于你，

　　它只表明你要付出更多的时间。

　　失败并不代表上帝已经抛弃你，

　　它只表明上帝还有更好的主意。

　　2、《THE VALUE OF TIME》

　　Katharine Sun

　　To realize the value of one year：

　　Ask a student who has failed a final exam.

　　To realize the value of one month：

　　Ask a mother who has given birth to a premature baby.

　　To realize the value of one week：

　　Ask an editor of a weekly newspaper.

　　To realize the value of one hour：

　　Ask the lovers who are waiting to meet.

　　To realize the value of one minute：

　　Ask a person who has missed the train， bus or plane.

　　To realize the value of one second：

　　Ask a person who has survived an accident.

　　To realize the value of one millisecond：

　　Ask the person who has won a silver medal in the Olympics.

　　Time waits for no one.

　　Treasure every moment you have.

　　《时间的价值》

　　凯瑟琳·桑

　　要想知道一年的价值，那就去问期末考试不及格的学生。

　　要想知道一个月的价值，那就去问生了早产儿的母亲。

　　要想知道一周的价值，那就去问周报的编辑。

　　要想知道一小时的价值，那就去问等待见面的恋人。

　　要想知道一分钟的价值，那就去问误了火车、汽车或者飞机的人。

　　要想知道一秒钟的价值，那就去问大难不死的人。

　　要想知道一毫秒的价值，那就去问奥运会获得银牌的人。

　　时间不等人，你拥有的每一刻都要珍惜。

　　3、《Never give up》

　　Never give up,

　　Never lose hope.

　　Always have faith,

　　It allows you to cope.

　　Trying times will pass,

　　As they always do.

　　Just have patience,

　　Your dreams will come true.

　　So put on a smile,

　　You'll live through your pain.

　　Know it will pass,

　　And strength you will gain.

　　《永不放弃》

　　永不放弃，

　　永不心灰意冷。

　　永存信念，

　　它会使你应付自如。

　　难捱的时光终将过去，

　　一如既往。

　　只要有耐心，

　　梦想就会成真。

　　露出微笑，

　　你会走出痛苦。

　　相信苦难定会过去，

　　你将重获力量。

　　4、《Love you want you to pursue your》

　　I shall do one thing in this life,

　　One thing certain, that is:

　　Love you, Long for you,

　　And keep wanting you till I die.

　　《爱你想你追求你》

　　我这一生要做的一件事情，

　　绝对要做的一件事情，那就是：

　　爱你，想你，追求你，直到死。

　　5、《Love never back》

　　Let us use it while we may

　　Snatch those joys that haste away!

　　Earth her winter coat may cast,

　　And renew her beeauty past:

　　But, our winter come, in vain

　　We solicit spring again;

　　And when our furrows snow shall cover,

　　Love may return but never lover

　　《爱人决不再回》

　　趁现在可能，我们用用它，

　　把匆匆逝去的欢乐抓紧！

　　大地上会撒下它的冬衣，

　　然后又恢复过去的美丽，

　　但是当我们的冬天来临，

　　我们求春天回来可不行；

　　当白雪盖住我们额头的皱纹，

　　爱可能回来，但爱人决不可能。

　　6、《Without you by my side》

　　Without you?

　　I'd be a soul without a purpose.

　　Without you?

　　I'd be an emotion without a heart.

　　I'm a face without expression,

　　A heart with no beat.

　　Without you by my side,

　　I'm just a flame without the heat.

　　《没有你在我身边》

　　没有你？

　　我将是一个没有目的的灵魂；

　　没有你？

　　我的情感将没有了根基；

　　我将是一张没有表情的脸；

　　一颗停止跳动的心；

　　没有你在我身边；

　　我只是一束没有热量的火焰。