请帮忙翻译一段话(汉译英)
创始人
2024-12-27 05:35:07
请帮忙翻译一段话(汉译英)
Dear Mayor Zhu, distinguished leaders, guests, teachers, dear students: Good afternoon! Today, we are gathered here, held a grand opening ceremony of the academic year 2010-2011. I would like to say to everyone is to "learn to cooperate, learn how to learn." 希望帮到楼主
Good afternoon, our distinguished guests Mayor Zhu, leaders, V.I.P, dear teachers and friends!

Today, we gather here for the ceremony of the grand opening for the academy year of 2010-2011.

I would like to tell everyone : "Learn to co-operate, Learn to study".

我把句子改了一点,our distinguished guests 包括了我们尊敬的来宾,你不能每一句都放 distinguished,如果你也是学生,不能叫同学做students, 而是要称他们为friends。在英文里,早安或午安都应该放在最前面,因为这是打招呼。
Dear Mayor Zhu, distinguished leaders, guests, teachers and ny Dear students:
Good afternoon!
Today, we are gathering together here, holding a great opening ceremony of the academic year 2010-2011. What I would like to say to everyone is: "learn to how cooperate, learn how to learn."
⚠️
本网站信息内容及素材来源于网络采集或用户发布,如涉及侵权,请及时联系我们,发送链接至2697952338@QQ.COM,我们将第一时间进行核实与删除处理。

相关内容

热门资讯

《活着》:当命运层层剥落,活着... 第一次读《活着》是在很多年前,那时我以为它只是一本关于苦难的书。重读之后才明白,余华写的从来不是苦难...
x y
中信证券(600030)走势与... 中信证券(600030)走势与财报综合研判:前三季营利双增与Q3单季转负背离,破净边缘低估值下单季动...
陶瓷勺柄上为什么有个小孔:吊烧... 喝汤或盛饭时,很多人注意到有些陶瓷勺的勺柄末端有个小孔,有的却没有。这个看起来多余的小孔到底起什么作...
道达尔能源(TTE)走势与财报... 道达尔能源(TTE)走势与财报综合研判数据口径说明 事实:行情截止2026-11-18美股收盘,来源...
埃克森美孚(usXOM)走势与... 数据口径说明事实:本文行情数据截止 2026-11-18 美股收盘,来自腾讯自选股行情接口(本地 C...
苹果春季发布会2019发布了啥... 2019年3月25日,苹果在Apple Park的乔布斯剧院办了那年的春季发布会,官方预热海报的标语...
OPPO Reno17系列怎么... OPPO Reno17 ç³»åˆ—è¿‘æœŸæ­£å¼å¼€å”®ï¼Œæ ‡å‡†ç‰ˆä¸...
华润置地(01109.HK)走... 数据口径说明事实:行情来自 westock 数据接口、截止 2026-11-18 收盘;财务为 20...
苏打饼干上为什么有一排排小孔:... 很多人啃苏打饼干时都注意过,表面整整齐齐扎着一排排小孔,忍不住想:这是为了好看,还是怕烤不透?其实这...
工商银行(601398)走势与... 数据口径说明事实:行情数据截止 2026-11-18 收盘,财报为 2026 年三季报(报告期 20...
联合利华ADR(UL)走势与财... 数据口径说明事实:行情与技术面数据来自 westock 数据接口,行情日期 2026-11-18(美...
自动取票机放身份证的地方为什么... 在火车站或高铁站取票,很多人注意到:放身份证的那个小台面是斜的,手一松证件就往下滑,读不了卡,得一直...
Visa(V)走势与财报综合研... Visa(V)走势与财报综合研判数据口径说明 事实:行情、技术面与日K数据来自腾讯自选股接口,行情截...
京东健康(06618.HK)走... 数据口径说明事实:标的为京东健康(06618.HK),中国香港联交所上市的互联网医疗健康平台,主营医...
端侧AI再提速:安谋科技推出C... 11月18日,安谋科技举办Arm Cortex-M CPU新...
立讯精密(002475)走势与... 数据口径说明事实:行情截止2026-11-18收盘(现价47.33元,当日收绿0.57%),技术指标...
老式灯泡为什么是梨形:钨丝升华... 很多人家里都见过那种上窄下宽、像个鸭梨的老灯泡。如今照明几乎被 LED 取代,这种梨形反倒成了老式白...
赛诺菲ADR(usSNY)走势... 数据口径说明事实:本文行情数据截止 2026 年 11 月 18 日美股收盘,来源为本地行情接口;财...
博通(AVGO)走势与财报综合... 数据口径说明事实:行情取自行情接口,截止 2026-11-18 美股收盘;财报为 FY2026Q4(...
香港交易所(00388.HK)... 数据口径说明:事实:本报告标的为香港交易及结算所有限公司(中国香港),主营现货、股本证券及金融衍生产...
WinPoET是什么软件?早年... WinPoET这个名字,装过早期ADSL宽带的老用户应该有印象:当年装机师傅留下一张光盘,装完之后桌...
GPRS抄表是什么?不用进门就... 抄表这事,老一辈人都不陌生:每个月月底,抄表员拎着个本子挨家挨户敲门,看一眼电表上的数字记下来,回去...
飞机餐为什么总觉得没味道:低气... 坐过飞机的人多有同感:同一份餐食,地面上吃着还行,到了高空就寡淡。不少人因此抱怨航空公司,其实多半不...