基本解释

　　[释义]

　　(动)因重视而不糟蹋，侧重于珍惜，不浪费。

　　[构成]

　　并列式：爱＋惜

　　[例句]

　　爱惜时间。（作谓语）

　　[同义]

　　爱护

　　[反义]

　　浪费、糟蹋

　　近义词

　　顾惜、珍惜、珍爱、怜惜、吝惜、珍视、珍贵、珍重、吝啬

　　反义词

　　糟蹋、浪费、蹂躏、糟踏、蹧蹋

　　英文翻译

　　1.value; cherish; treasure; prize; use sparingly

　　详细解释

　　◎ 爱惜 àixī

　　[be sparing of;spare;treasure;cherish] 重视而不糟蹋

　　(1).爱护珍惜。 汉 朱浮 《为幽州牧与彭宠书》：“临人亲职，爱惜仓库。” 唐 杜甫 《古柏行》：“君臣已与时际会，树木犹为人爱惜。” 元 马致远 《耍孩儿·借马》套曲：“近来时买得匹蒲梢骑，气命儿般看承爱惜。” 杨朔 《京城漫记》：“你要是懂得人民的生活，你就会像人民一样爱惜这块地方了。”

　　(2).疼爱，怜爱。 晋 干宝 《搜神记》卷二十：“ 隆 愈爱惜，同於亲戚。”《红楼梦》第一○九回：“怎奈这位呆爷今晚把他当作 晴雯 ，只管爱惜起来。”《老残游记续集遗稿》第三回：“ 德夫人 因爱惜 逸云 ，有收做个偏房的意思。”

　　(3).吝惜，舍不得。《古诗十九首·生年不满百》：“愚者爱惜费，但为后世嗤。”《朱子语类》卷二一：“有爱惜官物而不能施惠於百姓者。” 杜鹏程 《在和平的日子里》第一章：“凭良心说，我没有睡大觉，也没有爱惜自己的力气。”

　　【爱惜造句】

　　1.里克是一个标准的爱惜下属的领导。

　　Rick was the very picture of a leader who genuinely cared about his people.

　　2.爱惜自己生命的，就会失去生命.

　　Those who love their own life will lose it.

　　3.现实情况是，那个超重十磅但是爱惜自己身体的女孩赢了那个体重偏轻但却厌恶自己的女孩。

　　The reality is, the girl that's ten pounds overweight but loves her body is winning against the girl who is underweight but hates herself.

　　4.环保人士表示，美国爱惜自己娇嫩屁股所做的比之他们爱开高油耗汽车，吃快餐，或者住大房子对环境造成的破坏更大。

　　The tenderness of the delicate american buttock is causing more environmental devastation than the country's love of gas-guzzling cars, fast food or mcmansions, according to green campaigners.

　　5.这些专家会引导、帮助人们学会如何爱惜自己以及了解自己的过人之处。

　　These experts can act as a guide, helping people learn to love themselves and realize what's unique and special about them.