扬汤止沸近义词 扬汤止沸的反义词
扬汤止沸：yáng tāng zhǐ fèi
成语解释：把锅里开着的水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾。比喻办法不彻底，不能从根本上解决问题。
成语出处：晋 陈寿《三国志 魏志 董卓传》：“卓未至，进败”裴松之注引《典略》：“臣闻扬汤止沸，不如灭火去薪。”
成语繁体：揚湯止沸
成语简拼：YTZF
成语注音：ㄧㄤˊ ㄊㄤ ㄓㄧˇ ㄈㄟˋ
感情色彩：贬义成语
成语用法：扬汤止沸连动式；作谓语、定语；含贬义。
成语结构：连动式成语
成语年代：古代成语
近义词：纵风止燎
反义词：釜底抽薪
成语例子：李国文《冬天里的春天》第三章：“扬汤止沸莫如釜底抽薪。”
英语翻译：ineffectual remedy as one who tries to stop water from boiling by scooping it up and pouring it back
日语翻译：なまぬるくて問題を徹底的(てっていてき)に解決(かいけつ)しないやり方(かた)
从扬汤止沸往下成语接龙：
扬汤止沸→沸沸汤汤→汤烧火热→热熬翻饼→秉文兼武→武不善作→作威作福→福衢寿车→车马骈阗→恬言柔舌→
舌锋如火→火龙黼黻→妇孺皆知→知人者智→智均力敌→敌众我寡→寡不敌众→众口一辞→辞多受少→少吃俭用→
扬汤止沸造句
1、与此同时，华盛顿的止赎政策仍在继续着其扬汤止沸的不对称“努力”。
2、如果美国不能入侵并占领伊朗的话-好好想想伊拉克吧，对于伊朗的核野心来说袭击只不过是扬汤止沸罢了。
3、对于触犯法律的行为，只采取简单的罚款办法，无异是扬汤止沸、无济于事。
4、头痛医头，脚痛医脚，只是扬汤止沸的方法，无法澈底解决问题。
5、他竟然选择借高利贷这种扬汤止沸，于事无补的方法来处理公司的财务危机。
6、就当前各项“救市”举措来看，尽管美国政府态度非常积极，但其实是在扬汤止沸。
7、人们经常把“扬汤止沸”与“釜底抽薪”比喻治标与治本的关系，十分生动形象。
8、你一直供他钱，不过是扬汤止沸的作法，最好还是让他学会节俭，并且自立更生，才是真正帮助他。
9、面塑以麦粉为主要原料，加进颜色，用特制扬汤止沸工具加工。
10、就诉讼价值取向上的整体而言，若漠视这一缺陷，审判制度改革的后果只能是扬汤止沸。
- 扬汤止沸
- 扬汤止沸的故事
- 釜底抽薪包含的化学原理是什么？
- 釜底抽薪的意思是什么？釜底抽薪近义...
- 釜底抽薪的故事