
佳美之所以改名为凯美瑞,背后有多重原因。起初,当Camry通过进口渠道进入中国市场时,它被命名为“佳美”。然而,在2007年第七代车型在中国投产后,为了塑造一个全新的形象,给中国消费者带来全新的认知,并为降价策略提供契机,Camry的英文发音被直译为凯美瑞。
这一改变标志着进口和国产车型之间的区分。随着佳美在国内生产,广州丰田希望通过更名来打造一个全新的形象,通过产品升级,使凯美瑞在各个方面都实现“脱胎换骨”的提升。此外,作为全球车型,CAMRY采用音译方式命名,有助于强调其全球同步的概念。
凯美瑞与佳美在车型历史上有深厚的联系。作为当时丰田最重要的海外市场,北美销售的凯美瑞车型全部产自位于美国乔治敦的丰田肯塔基工厂。1991年上市的凯美瑞XV10被称为1992款,它首次将自动变速箱作为全系的主力配置,除了最低配和运动版两款车型搭载5速手动变速箱外,其余车型全部采用了4速自动变速箱。
在车型方面,丰田佳美是美版车型,而凯美瑞是中规车型。丰田佳美实际上是凯美瑞的第五代车型,因此,佳美和凯美瑞可以理解为同一款车的不同命名。佳美是老一代的进口车,而凯美瑞是新一代的国产车。不论是以前的凯美瑞还是今天的凯美瑞,它们共同的特点都是质量上乘、省心耐用。