莎翁的四大悲剧里,《哈姆雷特》写的是想得太久的犹豫,《麦克白》写的是想要太多的野心,而《李尔王》写的是一个更古老也更常见的错误:一个人在还握着权柄的时候,误以为自己能分清谁是真心、谁是奉承。四百多年过去,这种错误并未绝迹。我们所以为的看人准,有时不过是权力替我们搭起的一面哈哈镜。
我重读它,是因为它不给出廉价的安慰。它不告诉你善良必有善报,也不肯让恶人统统得到惩罚。它把好人推向绝境,让无辜者死去,然后逼你回答:如果世界并不按公道运行,人为什么还要真诚地活着?这个问题没有标准答案,却值得反复追问。
全剧起于一个看似荒唐的念头:年迈的不列颠国王李尔打算退位,把国土按三个女儿爱他的程度来分。长女高纳里尔和次女里根争相用华丽的誓言表忠心,唯有小女儿考狄利娅不肯说谎,她说自己爱父亲只是按照我的名分,一分不多,一分不少。这句话本是冬日里的一盆冷水,却浇灭了李尔的兴致——他要的不是真话,而是一面映照自己伟大的镜子。愤怒之下,他把国土平分给两个姐姐,将考狄利娅驱逐,远嫁法国。
退位之后的李尔迅速尝到苦果。两个女儿达到目的后便原形毕露,先是削减侍从,继而拒绝让他安身,最终把他赶进暴风雨的荒野。在雷电交加的荒原上,这位昔日的国王只剩一个忠心的弄人相伴,还遇见了乔装成疯丐的爱德加。与此同时,另一条线索也在展开:葛罗斯特伯爵听信庶子爱德蒙的谗言,放逐了长子爱德加;后来因为他同情李尔,竟被挖去双目,在野外流浪时得到一名乞丐的搀扶,却不知那人正是被自己赶出家门的孩子。
考狄利娅得知父亲受难,从法国兴兵来救,父女终于相见——这是全剧最温暖也最短暂的一幕。然而法军战败,考狄利娅被俘后不久遇害。李尔抱着女儿的尸体,在悲愤与疯癫中死去。剧终,恶人亦相继覆灭:里根被毒死,高纳里尔的谋杀阴谋败露后自杀,爱德蒙在决斗中死于爱德加剑下。舞台上几乎所有人倒下,真理却迟到得太久。
《李尔王》的核心,是一场关于语言的骗局。李尔把统治的合法性交给了三句表白,于是谁说得动听,谁就能得到国土。高纳里尔和里根深谙此道,她们的爱是修辞术,是精心包装的谎言;考狄利娅的沉默与坦率反被判为冷酷。当权力只愿意相信自己想听的话,诚实就成了一种罪过。这一幕之所以刺目,是因为它并不只发生在童话里的王宫——在任何一个人际关系里,只要一方拥有绝对的裁决权,类似的场景就可能重演。
李尔的悲剧还在于,他把爱和所有混为一谈。他以为分出国土就能换来安稳的晚年,却忘了权力和亲情本不能等价交换。当他交出王冠,也就交出了被人敬畏的理由;他仍保留国王的脾气,却已失去国王的依靠。他失去的不是国土,而是对自身处境的清醒判断。莎翁借这一笔告诉我们:许多悲剧不是突然降临的,而是一个人一步步误判自己位置的结果。
在艺术上,这部剧最令人震撼的是那场暴风雨。自然界的狂风骤雨与李尔内心的风暴彼此呼应,荒野的雷雨剥去了王权的最后一层装饰,让一个赤裸的人暴露在天地之间。暴风雨不是背景,而是一次残酷的剥离仪式:把身份、尊严、浮名一层层吹走,剩下的才是生命的本相。莎剧常用这种手法把内心外化,这里做到了极致。
双线结构也是匠心所在。李尔一家的悲剧与葛罗斯特一家的悲剧互为镜像:一个被女儿背叛,一个被儿子欺骗;一个失去王位,一个失去双眼。两条线索在荒野交汇——挖去双眼的父亲由乔装的儿子引路,这一幕的讽刺与悲悯几乎令人无法直视。弄人这个角色则像一根针,用俏皮的疯话戳破国王的严肃幻觉,他的疯恰恰是全剧最清醒的声音。
读完此剧,我久久不能释怀的是考狄利娅的死。她是最真诚的人,却几乎没有得到任何回报。莎翁拒绝用大团圆来安慰读者,这种冷酷恰恰成就了作品的深度:它逼我们承认,真诚有时并不能改变结局,但它仍然决定了一个人是谁。真诚不是获取幸福的工具,而是人之为人的底色。
我愿意把《李尔王》推荐给每一个正在学习如何看人的人,也推荐给身居某种位置、耳边不缺好话的人。它像一剂苦药,读时不舒服,读完却能让人在奉承面前多一分警惕,在沉默的人面前多一分耐心。如果你只读过《哈姆雷特》和《麦克白》,那么补上这一部,莎翁的悲剧版图才算真正完整。
下一篇:没有了